Milano 2010, una città in debito d’ossigeno. Dall’11 al 30 gennaio, per venti giorni senza sosta, l’inquinamento dell’aria che i milanesi respirano supera i limiti consentiti dalla legge. È la goccia che fa traboccare il vaso.

I comitati civici, le associazioni dei consumatori e le comunità scientifiche della città uniscono i loro sforzi per richiamare l’attenzione degli amministratori locali sul problema. Ma lo scatto d’orgoglio della società civile si dovrà misurare con le mediazioni della politica e gli ingranaggi della burocrazia. Intanto l’inquinamento resta come una cappa di micidiale aerosol sulla città, spargendo su tutti, a breve e lungo termine, i suoi micidiali effetti.

• Tiziana De Giorgio, Roberto Dupplicato, Daniele Monaco, Roberto Usai