Ѐ un progetto ambizioso. La rivista statunitense Time, per commemorare il decimo anniversario dell’attentato al World Trade Center di New York, ci ha messo la faccia moltiplicata per tutte quelle persone che hanno accettato di raccontare il “loro” 11 settembre.

L’idea, nata dal managing editor della rivista Richard Stengel, non era semplicemente celebrativa. Nasceva da una domanda precisa: quali sono state le conseguenze dell’11 settembre per i cittadini di New York e del mondo in generale? Come la grande storia ha cambiato la vita quotidiana? Nasce così Beyond 9/11, Portraits of Resilience, un insieme di ritratti di 44 persone. Obiettivo: raccontare dal vivo la forza degli americani nell’affrontare uniti ogni difficoltà.

Chi è stato coinvolto nel progetto, fin dal quel giorno, aveva qualcosa da dire, da raccontare. Questo spiega perché i testimoni di Beyond 9/11, Portraits of Resilience siano i superstiti, i soccorritori, le autorità politiche (dall’ex presidente George Bush all’ex sindaco Giuliani), i veterani delle guerre in Afghanistan ed Iraq e perfino le stesse vittime di queste due guerre. Insomma, non capita tutti i giorni di potere ascoltare, l’una accanto all’altra, visioni del mondo così diverse, pur nella stessa tragedia: dal presidente che inneggiò poi alla “crociata” contro Al Qaeda, George W. Bush, ad Ali Abbas, l’iracheno colpito dopo un bombardamento americano a Baghdad e rimasto mutilato, fino a Ron Di Francesco, uno dei soli quattro superstiti che si trovava al di sopra del settantottesimo piano della Torre Sud del World Trade Center. E’ un 11 settembre a 360 gradi, senza pregiudizi, tesi preconfezionate, ipotesi, dietrologie, posizioni ideologiche. 

Oggi Beyond 9/11, Portraits of Resilience è una pagina web dedicata, accessibile dal portale online del Time: già nella homepage, i primi piani dei testimoni, annunciati da una grafica essenziale, compongono un mosaico in bianco/nero. Le immagini, scattate da Marco Grob, sono i foto-ritratti dei protagonisti. Su ognuno di essi si apre un’intervista audio-video: essenziale come le immagini. Beyond 9/11, Portraits of Resilience è anche un documentario prodotto dalla Hbo in collaborazione con il Time dal titolo Time: The voices of 9/11. L’opera è stata presentata a New York alle 8.46 dell’11 settembre scorso ed stata proiettata in sala per tutta l’intera giornata.

• Alessandro Cracco